Directrices para Resúmenes

Notar un cambio importante en esta convocatoria comparado con las de otros años: 

Los requisitos para resúmenes ahora incluye una descripción de los impactos sociales. Para encontrar más información, mirar abajo en Contenidos del Extracto (6). Los directrices fueron desarrollados en la reunión anual de negocios de SSILA, y todavía no están terminadas. Un sub-comité manejado por la presidente de SSILA podrá recomendar cambios a estos directrices.

Directrices Generales 

  • Todos autores deben ser miembros de SSILA. Información sobre inscripción y renovación se encuentran en la página de SSILA. Este requisito se puede renunciar para coautores, o para participantes que vienen de especialidades que no suelen ser representados por SSILA (lingüística y antropología lingüística). Solicitudes para renunciar ese requisito– solo hecho por miembros de SSILA– deben ser dirigidas al secretario de SSILA Mary Linn (secretary@ssila.org). (No es necesario ser miembro de LSA para participación en las sesiones de SSILA) 

  • Las presentaciones serán de 20 minutos, seguido por 10 minutos de preguntas. 

  • Cada miembro puede entregar un extracto de autor único y otro de varios, O dos extractos de varios autores. 

  • Después de su entrega, ningún detalle de un extracto se puede cambiar (aparte de errores tipográficos). 

  • Trabajos deben seguir su resúmen, demostrando desarrollo auténtico de la misma investigación. 

  • Los trabajos no se deben publicar antes de esta reunión. 

  • Folletos, si existen, no se deben entregar con los extractos pero deben estar disponibles en la reunión. 

  • Todos presentadores de trabajos individuos se deben registrar para la reunión a traves de LSA. 

  • Autores que se retiran deben notificar el administrador de la comité de SSILA (conferences@ssila.org) en cuanto antes. 

  • No se permite entregar el mismo resúmen para presentación en SSILA y también LSA (o reuniones de organizaciones relacionadas como ADS, ANS, NAAHoLS, SPCL, TALE). Si se descubre, la entrega no se consideraran para la reunión. En cambio, si se permite entregar dos extractos, substancialmente diferentes, a dos organizaciones. 

Formato del resúmen 

Para información sobre la diferencia entre resúmenes largos y cortos, mirad la parte ‘Entrega de extracto.’  

  • Resúmenes documentos electrónicos en forma PDF, se deben subir a través del formulario en la página web de EasyChair. 

  • El extracto, incluyendo ejemplos, no debe pasar una página de largueza (12pt tamaño, a un solo espacio, con márgenes de una pulgada); una segunda página puede ser utilizada para referencias. Extractos que no siguen este formato serán descartadas sin evaluar. 

  • Por favor, incluye el código ISO de todas idiomas relevantes en el extracto. También incluye latitud/longitud representativo de las idiomas/comunidades. Por ejemplo:  

Semantic alignment in Chitimacha 

ISO 639-3: ctm; Glottolog: chit1248; 29°52’09.1″N 91°32’38.7″W 

  • Al principio del extracto, incluye un título que no supera una linea de 7 pulgadas y que indica la tema del trabajo. 

  • Los resúmenes se evaluaran en forma anónimo. No incluye su nombre. Si se identifica de cualquier manera en el extracto, será descartado sin evaluar. Eso dicho, es posible que tendrá que referirse a su propio trabajo en tercera persona para situar la investigación. 

  • resúmenes que no siguen este formato serán descartados sin evaluar.

Contenidos del resúmen  

Trabajos que no se enfocan en la idiomas indígenas de América no se evaluaran. SSILA requiere que la tema sea relacionado con lingüística y/o revitalización de idiomas, que la investigación incluye nuevos desarrollos sin publicación anterior, que haya una reflexión sobre los impactos sociales, que no sea entregado con mala intención, y que el extracto sea coherente y de acuerdo con estas directrices.  

Los resúmenes son rechazados más por omisión de información crítico que por errores en sus contenidos. El criterio más importante es la relevancia a conocimientos de idiomas indígenas de América, pero también hay otros criterios importantes. Es importante presentar los resultados para interesar a toda la comunidad lingüística de SSILA, no solamente los que trabajan en la misma idioma o familia de idiomas. 

Un esbozo sugerido: 

  1. Declarar el problema o la pregunta de investigación siguiendo trabajo anterior con referencias específicas al mismo. 

  2. Dar una indicación clara de las fuentes de sus datos (investigación de archivos, trabajos de campo, fuentes secundarias). 

  3. Declarar el punto principal de la presentación. 

  4. Independientemente del especialización, citar suficientes datos, y explicar por qué y cómo apoyan el argumento. Para ejemplos en idiomas que no sean inglés, ofrecer “glosses” palabra-por-palabara y subrayar y poner en negrita las partes críticas del argumento. 

  5. Declarar la relevancia de sus ideas a trabajo anterior o al desarrollo del campo. Detallar los análisis en tanto detalle possible. Intente no decir que “una solución será presentada”. Si toma un lado en un problema controversial, resumir los argumentos que les trae a su posición. 

  6. Declarar la contribución a la lingüística del impacto social de las análisis y trabajo (pueden ser positivos, neutrales, negativos, inmediatos o potenciales). Consideración del impacto social se podrá enfocar en un sujeto específico o el impacto más general. Las implicaciones suelen estar relacionados con la importancia social de la comunidad lingüística, y valorizar la lengua dentro de un contexto social más amplio, o (quizás a la vez) introducir conflictos en la tema de enseñanza de lengua. 

  7. Favor de incluir una lista de referencias por cualquier trabajo citado en el extracto. Las referencias pueden ocupar una segunda página. 

Categorias de presentación  

Un autor está obligado a indicar su categoría preferida para su presentación a la vez que entregan su extracto. El comité intentara acomodar esta preferencia. Las categorias son: 

  • Lingüística aplicada 

  • Lingüística histórica 

  • Revitalización de lenguas 

  • Lexicografía 

  • Morfología 

  • Fonética 

  • Fonología 

  • Semántica 

  • Sociolingüística 

  • Sintáctica 

  • (Otro) 

También, a través de EasyChair, podrá seleccionar la área geográfica donde se hablan/hablaban las lenguas mencionadas en su extracto. 

Entrega del extracto 

La solicitud require dos extractos: 

  • Resúmen corto: Este extracto no deber pasar las cien palabras, y será utilizado para publicación en el guía de la reunión. En EasyChair, pegará esto donde pone “Abstract” bajo el título “Title and Abstract.” 

  • Extracto largo: Este extracto sera evaluado para decidir si se incluirá en la reunión. Debe ser en formato PDF. En EasyChair, subirá este PDF donde one “Long Abstract” bajo el título “Other Information and Uploads.” 

El proceso de entrega incluye dos partes: 

  • Crear una cuenta EasyChair (si no lo tiene) 

  • Entregar su(s) extracto(s) 

Crear una cuenta de EasyChair 

  1. Navegar a la página de EasyChair: www.easychair.org 

  2. Hacer clic en Sign Up en la esquina superior derecha y seguir las instrucciones para entrar en la sistema. 

  3. Entrar su nombre y correo electrónico y hacer clic en Continue. 

  4. Mirar su correo. Habrá recibido un mensaje de EasyChair. Seguir las instrucciones. 

  5. Apuntar su nombre de usuario y contraseña para poder entrar. 

Entregar su(s) extracto(s) 

  1. Navegar a la página de entrega en EasyChair.

  2. Entrar usando sus credenciales (o crear una cuenta si aún no lo tiene). 

  3. Hacer clic en New Submission. En es página necesitará identificar el/los autor(es), título, temas, y grupo de entrega del trabajo, y entregar su extracto corto y largo. 

  4. Autores 

    1. Para si mismo, puede hacer clic en el enlace encima de la caja de autor para entrar su información de manera automática. 

    2. Para los co-autores, entra su información manualmente. 

    3. Si hay más de tres autores, haz clic en “Click here to add more authors.” 

    4. Para elegir quien(es) recibirá correos electrónicos de EasyChair y el comité de SSILA, usar los recuadros “Corresponding author.” 

  5. Título, extracto, y otra información 

    1. Entrar el título de su trabajo. No debe pasar las 7 pulgadas en una linea. 

    2. Entrar el extracto (corto). Si se acepta su trabajo, este extracto se publicará en el guía de la reunión. No debe pasar 100 palabras. 

    3. Si su extracto requiere símbolos especiales, favor de también mandarlo en formato PDF al coordinador del programa de SSILA (conferences@ssila.org). 

    4. Entrar las palabras claves (entre dos y cinco) de su trabajo. Favor de incluir las subáreas al que su trabajo corresponde. 

      1. Si su trabajo se considera parte de una sesión organizada, incluir el nombre de esa sesión cómo la primera palabra clave, y marcar el recuadro para sesión organizado (ver grupo de entrega abajo). 

    5. Bajo topics, seleccionar el campo primario de su trabajo (se usara para grupar los trabajos). 

  6. Entrar el grupo de entrega de su solicitud, si es apropiado: 

    1. Si solicita asistencia en viaje, haz clic en el recuadro, e ir a la página de asistencia en viaje y seguir las instrucciones. 

  7. Subir resúmen largo 

    1. El resúmen largo, siguiendo las directrices detalladas arriba, se deber subir aquí. 

    2. Debe ser en formato PDF. 

    3. Usar el botón Browse para encontrar el documento en su ordenador. 

    4. Haz clic en Submit. 

  8. Cierre la sesión (haz clic en Sign Out). 

  9. Preguntas? Favor de contactar el coordinador del programa (conferences@ssila.org).